To iterate is human, to recurse is divine

(http://antbsd.twbbs.org/~ant/wordpress/?p=195, May 26th, 2006)

今天看到這句話，有人把它翻譯成

遞迴只應天上有, 凡人該當用迴圈.

查了一下，原文的此句作者有可能是 L. Peter Deutsch